信息和通讯技术 医疗和生命科学 能源与资源 汽车和工业制造

能源与资源

          
能源.jpg  

行业背景


能源与资源行业,覆盖了石油天然气,电力和燃气输送,以及矿业行业,是中国 最重要的基础产业之一,占中国 接近四分之一的GDP。 

中国石油消耗量从2005年到2014年增长为45%,尽管经济增速放缓,但仅2014年一年,中国仍 占世界石油需求增量的25%。伴随全 球核电复兴和新兴核电国家的崛起,在市场、资本、技术共同作用下,逐渐走出低谷。而中国 碳排放交易市场的起航撬动中国碳市场的巨大潜力,智能电 网的建设和电力市场改革将改变电力行业生态圈,电力企 业海外并购还将持续活跃, 并大部 分集中于海外电力企业剥离的可再生能源资产,也催生 出巨大的语言服务需求。

 

解决方案-中文.png

好博译 拥有在能源领域大量的技术专家及语言专家,与多个 能源电力集团企业取得长期战略合作关系,涉及能 源行业各个生产环节,服务于 各种能源工程项目。我们可 以为能源行业的常规能源电厂、核电站、天然气储存及输送、矿山等 众多工程项目提供全程的工程技术资料翻译解决方案。这些方 案能够协助能源与资源企业应对那些由变化的监管环境, 政治、经济和市场压力, 及技术 进步所带来的一系列挑战,从商务招标、项目设计、工程安装、工程调试、生产运行、检修维护、设备手 册等全系列的翻译及本地化支持。

我们擅长的行业文件:

工程标书

法律合 同及项目合作文件

技术标准及规范

技术培训资料

行业报告

展会及营销宣传资料

设备安装、操作及维护指南

行业专 利申请及答疑文件


友情链接: